[…] wir marschieren in Feindesland,
denn wir marschieren in Feindesland.
5
1813-2392
Spoken Elements Transcript
[…] wir marschieren in Feindesland,
1874-2010
Spoken Elements Transcript
denn wir marschieren in Feindesland.
2026-2192
Shot Number
6
6
2394-3256
Persons Age
Erwachsene / adults
6
2394-3256
Persons Age
Alte / elderly persons
6
2394-3256
Persons Age
Jugendliche / youth
6
2394-3256
Persons Age
Kinder / children
6
2394-3256
Persons Gender
männlich und weiblich / male and female
6
2394-3256
Persons Number
Masse / crowd
6
2394-3256
Spacial Use
Aufmarsch / march
6
2394-3256
Spacial Use
Arbeit / work
6
2394-3256
Spacial Use
Freizeit / leisure
6
2394-3256
Spacial Type
öffentlich / public
6
2394-3256
Spacial Type
Außenraum / outdoor
6
2394-3256
Spacial Type
Stadt / city
6
2394-3256
Spacial Type
Straße / street
6
2394-3256
Spacial Type
Brücke / bridge
6
2394-3256
Persons Action
Singen / singing
6
2394-3256
Persons Action
Gehen / walking
6
2394-3256
Persons Action
Schauen / watching
6
2394-3256
Persons Action
Stehen / standing
6
2394-3256
Persons Action
Marschieren / marching
6
2394-3256
Visual Event Type
Hakenkreuzfahnen / swastika flags
6
2394-3256
Visual Event Type
Hund / dog
6
2394-3256
Written Elements Transcript
[WA]NDERHAUS u. STORTAUSRÜSTUNG [Werbeschild]
6
2394-3256
Persons Action
Laufen / running
6
2394-3256
Shot Type
Long Shot (LS)
6
2394-3256
Shot Type
high angle
6
2394-3256
Date
1938 - 1938
6
2394-3256
Organization
NSDAP, Hitler-Jugend
6
2394-3256
Organization
NSDAP, SA - Sturmabteilung
6
2394-3256
Spoken Elements Transcript
[…] wenn alles in Scherben fällt,
2415-2484
Spoken Elements Transcript
denn heute da hört uns Deutschland,
2504-2591
Spoken Elements Transcript
und morgen die ganze Welt.
2596-2663
Spoken Elements Transcript
Wir werden weiter marschieren,
2684-2770
Spoken Elements Transcript
wenn alles in Scherben fällt,
2774-2845
Spoken Elements Transcript
denn heute da hört uns Deutschland,
2865-2957
Spoken Elements Transcript
und morgen die ganze Welt.
2962-3026
Player Info
BILDZÄHLER: Die Zahl im Bildzähler korrespondiert mit der Nummer des
Einzelbildes (Kader, Frame) das oberhalb erscheint und mit der Nummer des Einzelbildes im
originalen analogen Film. Film Amateuraufnahmen Wien, Frühjahr 1938 z.B. reicht von 0 (Anfang
des Films) bis 9882 (Ende des Films). Verwenden Sie den Bildzähler, um die Nummer des
Einzelbildes einzugeben, zu dem Sie springen wollen. Verwenden Sie den Bildzähler auch, um den
Film mit den Pfeiltasten auf Ihrem Keyboard Bild für Bild vorwärts und rückwärts abzuspielen.
TIME CODE: Der SMPTE Time Code zeigt Stunden:Minuten:Sekunden;Frame-Nummer
(HH:MM:SS;FF) korrespondierend zum abgespielten Film.
BILDRATE: Filme starten automatisch mit der Bildrate (Frame Rate), die der
Kameramann verwendet hat, als der Film in den 1930er Jahren gedreht wurde. Wenn diese
Information fehlt, starten sie mit der wahrscheinlich verwendeten Bildrate, basierend auf dem
verwendeten Filmformat. Der Film-Player erlaubt den Usern, die Geschwindigkeit (die Bildrate)
individuell anzupassen, von langsam (6 Bilder pro Sekunde, kurz: fps für Frames-Per-Second) bis
schnell (36 fps). Um die Bildrate zu ändern, wählen Sie eine Nummer – 6, 12, 16, 18, 20, 22, 24,
25, 36 –unten rechts im Film-Player (die gewählte Geschwindigkeit wird blau markiert) und
klicken Sie auf den Play-Button. Sie können zwischen den Bildraten hin und her wechseln, während
der Film läuft.
DIESEN FILM DURCHSUCHEN: Verwenden Sie diesen Button, um bestimmte
Einstellungen oder sogar Einzelbilder innerhalb eines Filmes zu finden. Um mehrere oder alle
Filme zu durchsuchen, verwenden Sie das Schnellsuchfeld oder klicken Sie auf Erweiterte Suche.
FILM-PLAYER KURZANLEITUNG: Klicken Sie auf diesen Button, um Tips für die
Verwendung des Film-Players zu erhalten, u.a. wie die Geschwindigkeit (die Bildrate) geändert
und ein Bild vergrößert werden kann.
IMAGE: Gegenwartsfotos der Schauplätze oder andere mit den Filmbildern
verbundene Abbildungen werden in der rechten unteren Ecke des Film-Players angezeigt, während
der Film läuft. Mittels Mouseover können Sie diese kleinen Bilder vergrößern und über die
historischen Filmbilder im Film-Player legen.
LANDKARTE: Eine aktuelle Karte mit dem geographischen Ort, der gerade im Film
zu sehen ist, wird in der unteren rechten Ecke des Film-Players angezeigt.
